Literatura espanhola
Como uma das línguas mais importantes do mundo, o espanhol tem uma
literatura muito rica. Aqui você vai poder aprender um pouquinho mais
sobre as novelas espanholas, os dramas, os contos e a poesía.
Obras recentes em castellano
O poema épico do Mío Cid é o clássico mais importante da literatura
espanhola, trata da vida e atos do héroe nacional Rodrigo Díaz de
Vivar, também conhecido como Cid Campeador.
Os escritores mais importantes do século XIV foram: López de
Ayala, o príncipe Don Juan Manuel, sobrinho do rei Alfonso X, cujo Livro
dos exemplos do conde Lucanor e de Patronio foi o primeiro livro de
contos em espanhol. e o poeta satírico Juan Ruiz.
O renascimento e a época dourada da literatura espanhola
O espírito do renascimento estava invadindo as letras espanholas e
Espanha se estava convertindo também em um poder europeo dominante. No
reino do emperador Carlos V, se publicou a primeira novela picaresca em
1554, o Lazarillo de Tormes, seu autor é desconhecido.
Os últimos anos do século XVI e a maioria do s. XVII foram os
melhores anos da literatura espanhola e se conheceram como os anos
dourados. A obra chave deste período é a magnifica prosa que escreveu
Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote de la Mancha..
Nestes anos também houveram grandes dramaturgos como: Lope de
Vega Carpio, Tirso de Molina, Guillén de Castro e Bellvís, e Juan Ruiz
de Alarcón. Calderón de la Barca foi o último e provavelmente melhor
escritor da época.
Literatura neoclássica
No século XVIII o neoclassicismo francês influenciou enormemente na
literatura espanhola. Houveram três autores que destacaram dentro do
decline literario, foram: Leandro Fernández de Moratín, Ramón de la Cruz
e o poeta Juan Meléndez Valdés.
O Romantismo
Com a morte de Fernando VII em 1833, o romantismo se propagou com
muita rapidez, era de origem dramático mas superficial. Muitas das obras
dos escritores mais importantes: Ángel de Saavedra, duque de Rivas,
José de Espronceda, e José Zorrilla e Moral, foram muito originais em
suas peças curtas..
Dois autores pos-românticos importantes foram Rosalía de Castro (que escrevia em gallego) e Gustavo Adolfo Bécquer.
Movimentos de finais do s. XIX e principios do s. XX
Benito Pérez Galdós dominou a novela realista durante a segunda
metade do s. XIX, mas Pedro Antonio de Alarcón, José María de Pereda,
Armando Palacio Valdés, Juan Valera e Alcalá Galiano, e Emilia Pardo
Bazán também escreveram novelas de ficção muito importantes.
Mas foi em poesía onde se conseguiram mais conquistas. A lírica
de Antonio Machado e do magnífico Juan Ramón Jiménez são das mais
importantes e finas da língua. José Moreno Villa, Rafael Alberti,
Vicente Aleixandre, Luis Cernuda, Jorge Guillén, Dámaso Alonso e muitos
outros formaram uma geração de poetas brilhante; mas a figura mais
cautivadora desta época foi o poeta e dramaturgo Federico García Lorca.
Geração de 98
A finais do século os escritores da Geração de 98 começaram a avaliar
e revitalizar a vida cultural espanhola. Migue de Unamuno, ensaista,
poeta, novelista e professor, enfatizou o aspecto quijotesco dos valores
espanhois e exerceu grande influencia sobre a juventude espanhola.
Azorín escreveu uns contos de grande qualidade. Ramón do Valle Inclán
impregnou suas novelas e obras de teatro do sentido poético do
fantástico e o raro. Pío Baroja e Nessi encheram suas novelas com um
espírito feróz que rejeitava os valores tradicionais e tratava de
influenciar as pessoas para que se "puzessem en movimento".
Desde a guerra civil até o presente
Durante a Guerra Civil muitos escritores como: Salinas, Guillén, Juan
Larrea, etc, tiveram que ir ao exilio. Entre os novelistas que
apareceram depois da Guerra está o Premio Nobel Camilo José Cela,
Carman Laforet e José María Gironella. Salvador de Madariaga foi
reconhecido como historiados e biógrafo. Nos anos 50 e 60 se viveu um
regresso a normalidade política e literária.
Alguns escritores de renome desde a II Guerra Mundial são: Max
Aub, Miguel Delibes, Juan Goytisolo, Ana María Matute, Rafael Sánchez
Ferlosio, Luís Martín-Santos e Gonzalo Torrente-Ballester; os poetas:
Manuel Altoaguirre e Gerardo Diego; e os dramaturgos: Antonia Buero
Vallejo, Alejandro Casona e Alfonso Sastre.
os escritores pos-franquistas refletiram em suas obras os
desenvolvimentos da Europa, entre os mais importantes se encontram: Juan
Benet, Carmen-Martín-Gaite, Eduardo Mendonza, Soledad Puértolas, Carmen
Riera e Ana Maria Moix. Entre os dramaturgos: Férnando Arrabel,
Antonio Gala, Fermín Cabal e Alonso de Santos. e entre os poetas: Ana
Rossetti, Antonio Carvajal, Guillermo Carnero, Jaime Silas e Antonio de
Villena.
Fonte:
Espanhol biz
1. Dom Quixote de la Mancha, de Miguel de Cervantes
Esta obra de
Miguel de Cervantes está entre as que
foram traduzidas para mais idiomas, além de um dos clássicos literários
best-seller. É considerada a obra mais célebre da língua espanhola e faz
uma divertida paródia das histórias de paladinos e donzelas. O livro e a
“triste figura” do seu protagonista são o símbolo do idioma espanhol.
(Baixe aqui grátis a obra Dom Quixote de la Mancha)
2. Cem Anos de Solidão, de Gabriel García Márquez
A saga da família Buendía é também a saga da hispano-américa, um relato
cíclico das suas revoluções e conflitos. Fundadora da cidade de Macondo,
lugar tão mítico e reconhecido ao longo da América Latina, o romance do
colombiano
Gabriel García Marquez ganhou o
Prêmio Nobel de Literatura em 1982. Mais de 30 milhões de cópias foram vendidas em diversos idiomas.
(Leia aqui a entrevista com Jaime García Márquez)
3. O Capitão Alatriste, de Arturo Pérez Reverte
O espanhol
Arturo Pérez Reverte, jornalista de guerra e membro da
Real Academia Espanhola das Letras,
soube juntar no mesmo texto a mais trepidante das aventuras de capa e
espada e uma grande quantidade de informações históricas e literárias.
4. O Jogo da Amarelinha, de Julio Cortázar
Inspirado no jogo infantil, o escritor Julio Cortázar
desenvolveu um romance no qual o leitor é um usuário ativo que deve
eleger os capítulos que vai ler. Um antecedente direto da forma de
leitura fragmentada que se pode realizar atualmente por meio da
internet. O livro conta a história de Horácio Oliveira e a Maga em Paris
dos anos 60. Teve uma repercussão enorme na forma como os jovens dessa
geração viveram o amor e as relações pessoais.
5. A Mulher Habitada, de Gioconda Belli
Com mais de 20 edições e traduzida para vários idiomas, o romance da escritora nicaraguense Gioconda Belli
conta, entre os seus méritos, a visibilidade do papel da mulher nas
lutas políticas das últimas décadas na América Latina. Vincula a
resistência contra os conquistadores da indígena Itzá com a revolta
contra a opressão ditatorial.
. Pedro Páramo, de Juan Rulfo
O romance de Juan Rulfo é uma das obras mais notáveis
da literatura em espanhol, que alcançou fundir as mais complexas
técnicas de narrativa da época com a visão singular da morte,
característica do México. A aridez do deserto e a violência descritas no
livro constroem uma atmosfera na qual é impossível delimitar onde
começa o mundo dos vivos e onde começa o dos mortos. Um mundo onírico
considerado uma das representações mais fiéis de muitos aspectos da
realidade mexicana.
7. A Sombra do Vento, de Carlos Ruiz Zafón
Esse romance do escritor Carlos Ruiz Zafón já superou
mais de 10 milhões de exemplares vendidos e foi traduzido para dezenas
de idiomas. As sequelas da Guerra Civil espanhola presentes na fachada
da igreja de San Felipe Neri são uma mostra do cenário perigoso dessa
história de intrigas e ocultações ao redor da queima de livros que
mantém o leitor em suspense, como se trocar de página trouxesse tantos
todos os riscos presentes em uma das esquinas escuras de Barcelona da
primeira metade do século 20, período no qual se passa a história.
8. A Casa dos Espíritos, de Isabel Allende
A escritora chilena Isabel Allende conta neste livro a
turbulenta história recente do Chile, por meio dos personagens da
família Trueba e sua convivência mágica com os fantasmas do passado. Um
relato que, ainda que representativo, traz um completo cenário
sociopolítico capaz de canalizar as experiências individuais. O livro se
ganhou fama mundial e até mesmo um filme com a participação de estrelas
como Antônio Banderas, Meryl Streep, Winona Ryder e Glenn Close.
9. Os Detetives Selvagens, de Roberto Bolaño
A vanguarda mexicana recebeu uma merecida homenagem com esse romance do
chileno Roberto Bolaño, ganhador do prêmio Rômulo Gallegos, em 1999. Os
personagens Ulisses Lima e Arturo Belano fundem arte e vida por meio de
performances que acabaram por levar até o deserto de Sonora. Uma
aventura selvagem no estilo “road movie”.
10. Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada, de Pablo Neruda
Ganhador do Prêmio Nobel em 1971, Pablo Neruda é
conhecido principalmente por esse célebre conjunto de poemas de
juventude. Inúmeros casais se aproveitam dos poemas de Neruda para
declarar carinho e amor.
